Translation of Video SEO: Turkish

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Re-indexation Yeniden indeksleme Details

Re-indexation

Yeniden indeksleme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:32:32 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • views/reindex-page.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow videos to be played directly on other websites, such as Facebook or Twitter? Bu videonun Facebook veya Twitter gibi diğer internet sitelerinde direkt oynatılmasına izin verilsin mi? Details

Allow videos to be played directly on other websites, such as Facebook or Twitter?

Bu videonun Facebook veya Twitter gibi diğer internet sitelerinde direkt oynatılmasına izin verilsin mi?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:33:26 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1800
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark this video as not Family-friendly Bu videoyu "Aile dostu değildir" olarak işaretleyin Details

Mark this video as not Family-friendly

Bu videoyu "Aile dostu değildir" olarak işaretleyin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:32:47 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please ask the (network) admin to install & activate %1$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the Video SEO module to work. Lütfen (ağ yöneticisine) yöneticinize %1$s kurup etkinleştirmesini ve daha sonra XML site haritası becerisine izin vererek Video SEO modülünün alışmasını sağlayın. Details

Please ask the (network) admin to install & activate %1$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the Video SEO module to work.

Lütfen (ağ yöneticisine) yöneticinize %1$s kurup etkinleştirmesini ve daha sonra XML site haritası becerisine izin vererek Video SEO modülünün alışmasını sağlayın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to Yoast SEO.
Date added:
2016-11-17 22:59:46 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-wpseo-video-bootstrap.php:293
  • video-seo-api.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: Video Yoast SEO: Video Details

Yoast SEO: Video

Yoast SEO: Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2016-09-11 10:35:43 GMT
Translated by:
mertio
Approved by:
emreerkan
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. Yoast ekibinden birisi size en kısa sürede dönüş yapacaktır, genelde bir kaç saat sürer. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

Yoast ekibinden birisi size en kısa sürede dönüş yapacaktır, genelde bir kaç saat sürer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:53:18 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sent, thank you! Mesajınız gönderildi, teşekkürler! Details

Message sent, thank you!

Mesajınız gönderildi, teşekkürler!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:52:34 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Gönder Details

Send

Gönder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 10:28:23 GMT
Translated by:
mertio
Approved by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a message Lütfen mesajınızı girin Details

Please enter a message

Lütfen mesajınızı girin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:53:59 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How can we help you? Size nasıl yardımcı olabiliriz? Details

How can we help you?

Size nasıl yardımcı olabiliriz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:52:51 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a subject Lütfen bir konu giriniz Details

Please enter a subject

Lütfen bir konu giriniz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 10:28:14 GMT
Translated by:
mertio
Approved by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subject Konu Details

Subject

Konu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 10:27:29 GMT
Translated by:
mertio
Approved by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select a topic from the list Lütfen listeden bir konu seçin Details

Please select a topic from the list

Lütfen listeden bir konu seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:52:10 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a topic Konu seçin Details

Select a topic

Konu seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:53:54 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a valid email address Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin Details

Please enter a valid email address

Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 22:53:52 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as