Translation of Video SEO: Serbian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Team Yoast Yoast Tim Details

Team Yoast

Yoast Tim

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2016-01-14 09:34:11 GMT
Translated by:
zeljkojankovic
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Indexation of videos in your content Indeksiranje videa u sadržaju Details

Indexation of videos in your content

Indeksiranje videa u sadržaju

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:41:24 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1858
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force reindex of already indexed videos. Reindeksiraj iako su videa indeskirana Details

Force reindex of already indexed videos.

Reindeksiraj iako su videa indeskirana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:42:03 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1867
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site is being indexed at the moment, so don't close this window. This process may take a few minutes to complete. Vaš sajt biće indeksiran svakog trenutka, molimo vas ne iskljucujte ovaj prozor. Ovom procesu je potrebno nekoliko minuta do kraja. Details

Your site is being indexed at the moment, so don't close this window. This process may take a few minutes to complete.

Vaš sajt biće indeksiran svakog trenutka, molimo vas ne iskljucujte ovaj prozor. Ovom procesu je potrebno nekoliko minuta do kraja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:43:38 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • views/reindex-page.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Estimated time to go: Pricenjeno vreme do početka Details

Estimated time to go:

Pricenjeno vreme do početka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:44:36 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • views/reindex-page.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total posts: Ukupno poruka Details

Total posts:

Ukupno poruka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:46:05 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • views/reindex-page.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore. Zanemari Details

Ignore.

Zanemari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:46:49 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:503
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The VideoSEO upgrade which was just applied contains a lot of improvements. It is strongly recommended that you %1$sre-index the video content on your website%2$s with the 'force reindex' option checked. VideoSEO posle nadgradnje izvršiće mnoga unapređenja. Zato vam strogo preporučujemo %sre- reindeksirate video sadržaj na vašoj stranici%s čak sa prisiljenim reindeksiranjem, ovu opciju označite Details

The VideoSEO upgrade which was just applied contains a lot of improvements. It is strongly recommended that you %1$sre-index the video content on your website%2$s with the 'force reindex' option checked.

VideoSEO posle nadgradnje izvršiće mnoga unapređenja. Zato vam strogo preporučujemo %sre- reindeksirate video sadržaj na vašoj stranici%s čak sa prisiljenim reindeksiranjem, ovu opciju označite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: link open tag, 2: link close tag.
Date added:
2016-08-31 17:51:05 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:506
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom fields Prilagođena oblast Details

Custom fields

Prilagođena oblast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:55:06 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1791
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Optional) Embedly API Key (Opciono) Pridružite API Ključ Details

(Optional) Embedly API Key

(Opciono) Pridružite API Ključ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:55:41 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1793
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content width Širina sadržaja Details

Content width

Širina sadržaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 17:56:44 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1805
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wistia domain Wistia domen Details

Wistia domain

Wistia domen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 18:00:10 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1808
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/ https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/ Details

https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/

https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 18:00:35 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The PHP SPL extension seems to be unavailable. Please ask your web host to enable it. PHP SPL ekstenzija je trenutno nemoguća. Molimo konsultujte vaš web hosting kako biste je uključili. Details

The PHP SPL extension seems to be unavailable. Please ask your web host to enable it.

PHP SPL ekstenzija je trenutno nemoguća. Molimo konsultujte vaš web hosting kako biste je uključili.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 18:01:42 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-wpseo-video-bootstrap.php:94
  • video-seo-api.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com https://yoast.com Details

https://yoast.com

https://yoast.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-08-31 18:01:59 GMT
Translated by:
Gogy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as