Translation of Video SEO: Catalan

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Team Yoast Equip de Yoast Details

Team Yoast

Equip de Yoast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-11-17 15:07:42 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force reindex of already indexed videos. Força el reindexat dels vídeos que ja estan indexats. Details

Force reindex of already indexed videos.

Força el reindexat dels vídeos que ja estan indexats.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-14 19:12:33 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1867
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site is being indexed at the moment, so don't close this window. This process may take a few minutes to complete. El vostre lloc web s'està indexant ara mateix, no tanqueu la finestra. Aquest procés pot trigar uns pocs minuts per acabar. Details

Your site is being indexed at the moment, so don't close this window. This process may take a few minutes to complete.

El vostre lloc web s'està indexant ara mateix, no tanqueu la finestra. Aquest procés pot trigar uns pocs minuts per acabar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-14 19:13:43 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • views/reindex-page.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Indexation of videos in your content Indexació dels vídeos al vostre contingut. Details

Indexation of videos in your content

Indexació dels vídeos al vostre contingut.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-14 19:13:58 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1858
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com https://yoast.com Details

https://yoast.com

https://yoast.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2014-12-03 14:31:38 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/ https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/ Details

https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/

https://yoast.com/wordpress/plugins/video-seo/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2014-12-03 14:30:32 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore. Ignora. Details

Ignore.

Ignora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 10:13:08 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:503
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tags Etiquetes Details

Tags

Etiquetes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-03 14:30:54 GMT
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category Categoria Details

Category

Categoria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-03 14:30:59 GMT
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add extra tags for this video Insereix etiquetes extra en aquest video Details

Add extra tags for this video

Insereix etiquetes extra en aquest video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 10:13:22 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video Duration Durada del vídeo Details

Video Duration

Durada del vídeo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-03 14:30:45 GMT
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Paràmetres generals Details

General Settings

Paràmetres generals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-14 17:07:33 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:1761
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video SEO Vídeo SEO Details

Video SEO

Vídeo SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 10:13:46 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-sitemap.php:402
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video Vídeo Details

Video

Vídeo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 10:13:50 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:99
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:118
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video Thumbnail Miniatura del vídeo Details

Video Thumbnail

Miniatura del vídeo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 10:14:01 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
References:
  • classes/class-wpseo-video-metabox.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as