Translation of Local SEO by Yoast: Slovak

1 2 3 36
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show category filter Ukázať filter podľa kategórie Details

Show category filter

Ukázať filter podľa kategórie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:37:32 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • widgets/widget-show-map.php:239
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message when location is closed Správa keď je umiestnenie zrušené Details

Message when location is closed

Správa keď je umiestnenie zrušené

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:38:00 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message when location is open Správa keď je umiestnenie otvorené Details

Message when location is open

Správa keď je umiestnenie otvorené

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:38:15 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WP SEO - Show open/closed message SP SEO -ukázať otvorenú/zatvorenú správu Details

WP SEO - Show open/closed message

SP SEO -ukázať otvorenú/zatvorenú správu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:38:54 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display a message when a location is open or closed. Ukázať správu keď je umiestnenie otvorené alebo zatvorené Details

Display a message when a location is open or closed.

Ukázať správu keď je umiestnenie otvorené alebo zatvorené

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:39:22 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All categories všetky kategórie Details

All categories

všetky kategórie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:39:30 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • includes/wpseo-local-functions.php:589
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Price Range Ukázať cenové rozpätie Details

Show Price Range

Ukázať cenové rozpätie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 11:40:32 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:1071
  • widgets/widget-show-address.php:308
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No response from the Google Timezone API. Please check your API key and make sure the API is enabled in https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview Žiadna odpoveď od google Timezone API. Prosím skontroluje svoj API kľúč a uistite sa, že API je povolené na https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview Details

No response from the Google Timezone API. Please check your API key and make sure the API is enabled in https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview

Žiadna odpoveď od google Timezone API. Prosím skontroluje svoj API kľúč a uistite sa, že API je povolené na https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-04 23:47:01 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-timezone-repository.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a filter for location categories under the map Ukázať filter pre umiestnenie kategórie pod mapou Details

Show a filter for location categories under the map

Ukázať filter pre umiestnenie kategórie pod mapou

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-04 23:48:01 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:934
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Marker clustering Marker clustering Details

Marker clustering

Marker clustering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-04 23:48:44 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:917
  • classes/class-metaboxes.php:1210
  • widgets/widget-show-map.php:252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The lat or long for this location are not set correctly, there for the timezone cannot be determined. The lat or long for this location are not set correctly, there for the timezone cannot be determined. Details

The lat or long for this location are not set correctly, there for the timezone cannot be determined.

The lat or long for this location are not set correctly, there for the timezone cannot be determined.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-04 23:48:53 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-timezone-repository.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export all your locations to a %s file Exportovať všetky umiestniania do %s súboru Details

Export all your locations to a %s file

Exportovať všetky umiestniania do %s súboru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s extends to <code>.csv</code>
Date added:
2017-02-04 23:49:40 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-export.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price range Cenové rozpätie Details

Price range

Cenové rozpätie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-04 23:52:12 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:175
  • includes/wpseo-local-functions.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price Range: Cenové Rozpätie: Details

Price Range:

Cenové Rozpätie:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-04 23:52:18 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Business address 2nd line: firemná adresa 2. riadok Details

Business address 2nd line:

firemná adresa 2. riadok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-21 18:32:23 GMT
Translated by:
MarekPlachy
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as