Translation of Local SEO by Yoast: Polish

1 2 3 39
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ready for pickup Order status Gotowe do odbioru Details

Ready for pickup

Gotowe do odbioru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order status
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/includes/class-wc-post-types.php:34
  • woocommerce/includes/class-wc-post-types.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please upgrade the WooCommerce plugin to the latest version to allow the "%s" plugin to work. Prosimy zaktualizować wtyczkę WooCommerce do najnowszej wersji aby wtyczka "%s" mogła działać Details

Please upgrade the WooCommerce plugin to the latest version to allow the "%s" plugin to work.

Prosimy zaktualizować wtyczkę WooCommerce do najnowszej wersji aby wtyczka "%s" mogła działać

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s expands to "Yoast SEO: Local for WooCommerce".
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-woocommerce.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your order has been sent to the local pickup store of your choosing Twoje zamówienie zostało przekazane do sklepu, który wskazałeś jako punkt odbioru osobistego. Details

Your order has been sent to the local pickup store of your choosing

Twoje zamówienie zostało przekazane do sklepu, który wskazałeś jako punkt odbioru osobistego.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/templates/emails/customer-transporting-order.php:17
  • woocommerce/templates/emails/plain/customer-transporting-order.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Dodaj Details

Add

Dodaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/shipping/includes/location-costs-table.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Costs Koszt Details

Costs

Koszt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/shipping/includes/category-costs-table.php:20
  • woocommerce/shipping/includes/location-costs-table.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow local pickup Zezwól na odbiór osobisty Details

Allow local pickup

Zezwól na odbiór osobisty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/shipping/includes/category-costs-table.php:19
  • woocommerce/shipping/includes/location-costs-table.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Usuń Details

Remove

Usuń

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/shipping/class-wc-shipping.php:237
  • woocommerce/shipping/includes/location-costs-table.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this shipping method Włącz metodę dostawy Details

Enable this shipping method

Włącz metodę dostawy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/shipping/class-wc-shipping-method.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
HTML HTML Details

HTML

HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/emails/abstract-wc-email.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plain text Czysty tekst Details

Plain text

Czysty tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/emails/abstract-wc-email.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable/Disable Włącz/Wyłącz Details

Enable/Disable

Włącz/Wyłącz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/emails/abstract-wc-email.php:109
  • woocommerce/shipping/class-wc-shipping-method.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show more details Pokaż więcej szczegółów Details

Show more details

Pokaż więcej szczegółów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/admin/class-wc-transport-list.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Guest Gość Details

Guest

Gość

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/admin/class-wc-transport-list.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Completed Zakończono Details

Completed

Zakończono

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/admin/class-wc-transport-list.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ready for pickup Gotowy na odbiór Details

Ready for pickup

Gotowy na odbiór

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-07 09:25:28 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • woocommerce/admin/class-wc-transport-list.php:68
  • woocommerce/admin/class-wc-transport-list.php:81
  • woocommerce/admin/class-wc-transport-list.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as