Translation of Local SEO by Yoast: Persian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show fax number in info-popup نمایش شماره فکس در پاپ آپ اطلاعات Details

Show fax number in info-popup

نمایش شماره فکس در پاپ آپ اطلاعات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:14:01 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:914
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show phone number in info-popup نمایش شماره تلفن در پاپ اپ اطلاعات Details

Show phone number in info-popup

نمایش شماره تلفن در پاپ اپ اطلاعات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:16:01 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:910
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show 2nd phone number in info-popup نمایش شماره تلفن دوم در پاپ اپ اطلاعات Details

Show 2nd phone number in info-popup

نمایش شماره تلفن دوم در پاپ اپ اطلاعات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:16:25 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:912
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sPlease don't show me this notification anymore%2$s لطفا این پیام را دیگر نمایش نده! Details

%1$sPlease don't show me this notification anymore%2$s

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
لطفا این پیام را دیگر نمایش نده!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s is the notification dismissal link start tag, %2$s is the link closing tag.
Date added:
2018-12-10 19:17:51 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sPlease don't show me this notification anymore%2$s %1$sلطفا این پیام را دیگر نمایش نده!%2$s Details

%1$sPlease don't show me this notification anymore%2$s

%1$sلطفا این پیام را دیگر نمایش نده!%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s is the notification dismissal link start tag, %2$s is the link closing tag.
Date added:
2018-12-10 19:18:14 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use this shortcode function, please %1$sadd one or more locations%2$s first. برای استفاده از شورتکد این عملکرد، لطفا در ابتدا %1$ یک مکان یا تعداد بیشتری مکان را اضافه کنید%2$s Details

In order to use this shortcode function, please %1$sadd one or more locations%2$s first.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
برای استفاده از شورتکد این عملکرد، لطفا در ابتدا %1$ یک مکان یا تعداد بیشتری مکان را اضافه کنید%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: link open tag; 2: link close tag.
Date added:
2018-12-10 19:20:20 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/class-metaboxes.php:949
  • classes/class-metaboxes.php:1093
  • classes/class-metaboxes.php:1184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open 24/7 7 روز هفته و 24 ساعته باز می باشد Details

Open 24/7

7 روز هفته و 24 ساعته باز می باشد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:14:46 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:305
  • classes/class-metaboxes.php:265
  • includes/wpseo-local-functions.php:639
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open 24/7 label برچسب باز بودن 7 روز هفته و 24 ساعته Details

Open 24/7 label

برچسب باز بودن 7 روز هفته و 24 ساعته

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:15:17 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enhanced search جستجوی بهبود یافته Details

Enhanced search

جستجوی بهبود یافته

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:15:36 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:440
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open 24h 24 ساعته باز می باشد Details

Open 24h

24 ساعته باز می باشد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:16:54 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:348
  • classes/class-metaboxes.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Single label برچسب تکی Details

Single label

برچسب تکی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:17:12 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enhanced search جستجوی پیشرفته Details

Enhanced search

جستجوی پیشرفته

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:21:01 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:440
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabling enhanced search will add fields used by %s to the search. فعالسازی جستجوی پیشرفته، فیلدهای دارای %s را به جستجوی اضافه می کند. Details

Enabling enhanced search will add fields used by %s to the search.

فعالسازی جستجوی پیشرفته، فیلدهای دارای %s را به جستجوی اضافه می کند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s expands to "Yoast SEO: Local".
Date added:
2018-12-10 19:22:02 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plural label برچسب چندگانه Details

Plural label

برچسب چندگانه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-10 19:22:32 GMT
Translated by:
Mostafa Haghshenasi (haghshenasi)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as