Translation of Local SEO by Yoast: Bulgarian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
If a specific day only has one set of opening hours, please set the second set for that day to %1$sclosed%2$s Ако в даден ден от седмицата има само един интервал на работното време, за втория интервал на същия ден задайте <strong>затворено</strong> Details

If a specific day only has one set of opening hours, please set the second set for that day to %1$sclosed%2$s

Ако в даден ден от седмицата има само един интервал на работното време, за втория интервал на същия ден задайте <strong>затворено</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: <strong> open tag; 2: <strong> close tag.
Date added:
2017-02-09 17:38:44 GMT
Translated by:
Ivan Arnaudov (drkskwlkr)
Last updated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:312
  • classes/class-metaboxes.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please %1$sinstall & activate Yoast SEO%2$s and then go to the plugins section to enable this plugin again. Моля %1$sинсталирайте и активирайте Yoast SEO%2$s и след това отидете в раздел "Разширения", за да активирате това разширение отново. Details

Please %1$sinstall & activate Yoast SEO%2$s and then go to the plugins section to enable this plugin again.

Моля %1$sинсталирайте и активирайте Yoast SEO%2$s и след това отидете в раздел "Разширения", за да активирате това разширение отново.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s resolves to the link to search the plugin directory for Yoast SEO, %2$s resolves to the closing tag for this link
Date added:
2016-12-09 10:43:55 GMT
Translated by:
Ivan Arnaudov (drkskwlkr)
Last updated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • local-seo.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Settings %s настройки Details

%s Settings

%s настройки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s expands to "Local SEO".
Date added:
2016-07-19 18:18:53 GMT
Translated by:
Ivan Arnaudov (drkskwlkr)
Last updated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-taxonomy.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The plural label for your location pages. Default label is %1$sLocations%2$s. Етикетът за вашите страници с обекти в множествено число. По подразбиране <code>Обекти</code>. Details

The plural label for your location pages. Default label is %1$sLocations%2$s.

Етикетът за вашите страници с обекти в множествено число. По подразбиране <code>Обекти</code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: HTML <code> open tag; 2: <code> close tag.
Date added:
2017-02-09 17:42:42 GMT
Translated by:
Ivan Arnaudov (drkskwlkr)
Last updated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The singular label for your location pages. Default label is %1$sLocation%2$s. Етикетът за вашите страници с обекти в единствено число. По подразбиране <code>Обект</code>. Details

The singular label for your location pages. Default label is %1$sLocation%2$s.

Етикетът за вашите страници с обекти в единствено число. По подразбиране <code>Обект</code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: HTML <code> open tag; 2: <code> close tag.
Date added:
2017-02-09 17:43:10 GMT
Translated by:
Ivan Arnaudov (drkskwlkr)
Last updated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Locations category base Кратко име на категорията за обекти Details

Locations category base

Кратко име на категорията за обекти

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-02-09 17:45:11 GMT
Translated by:
Ivan Arnaudov (drkskwlkr)
Last updated by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as