Translation of Yoast SEO Premium (for WordPress): Slovenian

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The terms saved successfully for the given post. Izrazi so uspešno shranjeni za podan prispevek. Details

The terms saved successfully for the given post.

Izrazi so uspešno shranjeni za podan prispevek.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 10:57:17 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-link-service.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is no post found for the given post id. Za podan ID ni najdenega prispevka. Details

There is no post found for the given post id.

Za podan ID ni najdenega prispevka.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 10:57:42 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-link-service.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. The existing redirect points to %2$s. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the target URL. Ni potrebe za kreiranje preusmeritve za URL %1$s ker ta že obstaja. Obstoječa preusmeritev kaže na %2$s. Če je to pravilno, lahko označiš to težavo kot rešeno. Če ne, prosimo pojdi na stran preusmeritev in spremeni ciljni URL. Details

You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. The existing redirect points to %2$s. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the target URL.

Ni potrebe za kreiranje preusmeritve za URL %1$s ker ta že obstaja. Obstoječa preusmeritev kaže na %2$s. Če je to pravilno, lahko označiš to težavo kot rešeno. Če ne, prosimo pojdi na stran preusmeritev in spremeni ciljni URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to the current URL and %2$s expands to URL the redirects points to.
Date added:
2017-04-15 11:00:23 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: a redirect for this URL already exists Napaka: Preusmeritev za ta URL že obstaja Details

Error: a redirect for this URL already exists

Napaka: Preusmeritev za ta URL že obstaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:01:23 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark this issue as fixed in %1$s. Označi to težavo kot rešeno v %1$s. Details

Mark this issue as fixed in %1$s.

Označi to težavo kot rešeno v %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to 'Google Search Console'.
Date added:
2017-04-15 11:01:40 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark as fixed: Označi kot rešeno: Details

Mark as fixed:

Označi kot rešeno:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:01:51 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New URL: Nov URL: Details

New URL:

Nov URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:01:55 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect this broken URL and fix the error Preusmeri ta nepravilen URL in popravi napako Details

Redirect this broken URL and fix the error

Preusmeri ta nepravilen URL in popravi napako

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:02:44 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit result set to items that are unindexed. Omejitev rezultatov nastavljena na neideksirane predmete. Details

Limit result set to items that are unindexed.

Omejitev rezultatov nastavljena na neideksirane predmete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:03:29 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-versioning.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop analyzing Ustavi analizo Details

Stop analyzing

Ustavi analizo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:04:23 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-recalculation.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generating suggestions for %1$s... Pripravljam predloge za prispevke... Details

Generating suggestions for %1$s...

Pripravljam predloge za prispevke...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: expands to a list of supported post type labels that are being recalculated.
Date added:
2017-04-15 11:06:01 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-recalculation.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Item %1$s of %2$s analyzed. Prispevek %1$s od %2$s analiziranih. Details

Item %1$s of %2$s analyzed.

Prispevek %1$s od %2$s analiziranih.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: expands to a <span> containing the number of items recalculated. 2: expands to a <strong> containing the total number of items.
Date added:
2017-04-15 11:06:33 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-recalculation.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Analyze your content Analiziraj tvojo vsebino Details

Analyze your content

Analiziraj tvojo vsebino

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:06:48 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-recalculation.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generate internal linking suggestions Pripravljam predloge notranjih povezav Details

Generate internal linking suggestions

Pripravljam predloge notranjih povezav

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:07:09 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-recalculation.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Want to use our internal linking tool? Analyze all the published posts, pages and custom post types to generate internal linking suggestions. Želiš uporabljati naše orodje za notranje povezave? Analiziraj vse omogočene prispevke in strani za generiranje predlog notranjih povezav. Details

Want to use our internal linking tool? Analyze all the published posts, pages and custom post types to generate internal linking suggestions.

Želiš uporabljati naše orodje za notranje povezave? Analiziraj vse omogočene prispevke in strani za generiranje predlog notranjih povezav.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 11:08:00 GMT
Translated by:
cofeman
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/premium-prominent-words-recalculation.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as