Translation of WooCommerce SEO: Swedish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please %1$sinstall & activate %3$s%2$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the %4$s module to work. Vänligen %sinstallera & aktivera WordPress SEO av Yoast%s och aktivera sedan dess XML-sitemap funktion för att WooCommerce SEO skall fungera. Details

Please %1$sinstall & activate %3$s%2$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the %4$s module to work.

Vänligen %sinstallera & aktivera WordPress SEO av Yoast%s och aktivera sedan dess XML-sitemap funktion för att WooCommerce SEO skall fungera.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s resolves to the plugin search for Yoast SEO, %2$s resolves to the closing tag, %3$s resolves to Yoast SEO, %4$s resolves to WooCommerce SEO
Date added:
2015-07-21 15:40:03 GMT
Translated by:
EyesX
References:
  • wpseo-woocommerce.php:1242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both %2$s and %1$s add columns to the product page, to remove all but the SEO score column from %1$s on that page, check this box. Både WooCommerce och WordPress SEO av Yoast lägger till kolumner på produktsidan. För att ta bort alla förutom SEO-score-kolumnen från den sidan, klicka i denna ruta. Details

Both %2$s and %1$s add columns to the product page, to remove all but the SEO score column from %1$s on that page, check this box.

Både WooCommerce och WordPress SEO av Yoast lägger till kolumner på produktsidan. För att ta bort alla förutom SEO-score-kolumnen från den sidan, klicka i denna ruta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO, %2$s resolves to WooCommerce
Date added:
2014-11-22 11:25:31 GMT
Translated by:
ErikBernskiold
References:
  • wpseo-woocommerce.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both %4$s and %3$s have breadcrumbs functionality. The %3$s breadcrumbs have a slightly higher chance of being picked up by search engines and you can configure them a bit more, on the %1$sBreadcrumbs settings page%2$s. To enable them, check the box below and the WooCommerce breadcrumbs will be replaced. Både WooCommerce och WordPress SEO av Yoast har funktionalitet för brödsmulor (breadcrumbs). Brödsmulorna i WP SEO har en något högre chans att plockas upp av sökmotorerna och du kan konfigurera de lite bättre på %1$ssidan för interna länkar%2$s. För att aktivera dem, klicka i rutan nedan och WooCommerce-brödsmulorna kommer att ersättas. Details

Both %4$s and %3$s have breadcrumbs functionality. The %3$s breadcrumbs have a slightly higher chance of being picked up by search engines and you can configure them a bit more, on the %1$sBreadcrumbs settings page%2$s. To enable them, check the box below and the WooCommerce breadcrumbs will be replaced.

Både WooCommerce och WordPress SEO av Yoast har funktionalitet för brödsmulor (breadcrumbs). Brödsmulorna i WP SEO har en något högre chans att plockas upp av sökmotorerna och du kan konfigurera de lite bättre på %1$ssidan för interna länkar%2$s. För att aktivera dem, klicka i rutan nedan och WooCommerce-brödsmulorna kommer att ersättas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s resolves to internal links options page, %2$s resolves to closing link tag, %3$s resolves to Yoast SEO, %4$s resolves to WooCommerce
Date added:
2014-11-22 11:24:35 GMT
Translated by:
ErikBernskiold
References:
  • wpseo-woocommerce.php:495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as