Translation of WooCommerce SEO: Slovenian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%1$s Settings %1$s Nastavitve Details

%1$s Settings

%1$s Nastavitve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to WooCommerce SEO
Date added:
2018-08-21 19:11:35 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:520
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move %1$s up Premakni %1$s gor Details

Move %1$s up

Premakni %1$s gor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to WooCommerce
Date added:
2018-08-21 19:11:47 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:651
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove %1$s columns Odstrani %1$s stolpec Details

Remove %1$s columns

Odstrani %1$s stolpec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO
Date added:
2018-08-21 19:12:14 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:633
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace %1$s Breadcrumbs Zamenjaj %1$s Breadcrumbs Details

Replace %1$s Breadcrumbs

Zamenjaj %1$s Breadcrumbs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to WooCommerce
Date added:
2018-08-21 19:12:36 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:613
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: WooCommerce Yoast SEO: WooCommerce Details

Yoast SEO: WooCommerce

Yoast SEO: WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2018-08-21 19:12:47 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both %2$s and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want %2$s to be above %1$s, check the box. Oba %2$s in %1$s dodajte metapodatke na stran za urejanje izdelka, če želite %2$s, da bo nad %1$s, potrdite polje. Details

Both %2$s and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want %2$s to be above %1$s, check the box.

Oba %2$s in %1$s dodajte metapodatke na stran za urejanje izdelka, če želite %2$s, da bo nad %1$s, potrdite polje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO, %2$s resolves to WooCommerce
Date added:
2018-08-21 19:14:33 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:642
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com https://yoast.com Details

https://yoast.com

https://yoast.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2018-08-21 19:14:40 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Team Yoast Ekipa Yoast Details

Team Yoast

Ekipa Yoast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2018-08-21 19:14:44 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/ https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/ Details

https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/

https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2018-08-21 19:14:55 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This extension to WooCommerce and Yoast SEO makes sure there's perfect communication between the two plugins. Ta razširitev na WooCommerce in Yoast SEO zagotavlja popolno komunikacijo med dvema vtičnikoma. Details

This extension to WooCommerce and Yoast SEO makes sure there's perfect communication between the two plugins.

Ta razširitev na WooCommerce in Yoast SEO zagotavlja popolno komunikacijo med dvema vtičnikoma.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-08-21 19:15:17 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please upgrade the %1$s plugin to the latest version to allow the %2$s module to work. Prosim nadgradite %1$s vtičnik na zadnjo verzijo, saj boste s tem poskrbeli, da bo %2$s modul deloval. Details

Please upgrade the %1$s plugin to the latest version to allow the %2$s module to work.

Prosim nadgradite %1$s vtičnik na zadnjo verzijo, saj boste s tem poskrbeli, da bo %2$s modul deloval.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO, %2$s resolves to WooCommerce SEO
Date added:
2018-08-21 19:16:03 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:1386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please %1$sinstall & activate %3$s%2$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the %4$s module to work. Prosim %1$snaložite l &aktivirajte %3$s%2$s in s tem omogočite XML sitemap funkcionalnost, da deluje %4$s modul. Details

Please %1$sinstall & activate %3$s%2$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the %4$s module to work.

Prosim %1$snaložite l &aktivirajte %3$s%2$s in s tem omogočite XML sitemap funkcionalnost, da deluje %4$s modul.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to the plugin search for Yoast SEO, %2$s resolves to the closing tag, %3$s resolves to Yoast SEO, %4$s resolves to WooCommerce SEO
Date added:
2018-08-21 19:17:33 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:1353
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The short description for this product is too long. Kratek opis produkta ni dovolj dolg. Details

The short description for this product is too long.

Kratek opis produkta ni dovolj dolg.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-21 19:17:49 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:1338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stock Zaloga Details

Stock

Zaloga

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-21 19:17:52 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/option-woo.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the %1$s module to work properly. Prosim nadgradite Wordpress na zadnjo verzijo, in si s tem zagotovite da bo Wordpress in %1$s modul deloval pravilno. Details

Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the %1$s module to work properly.

Prosim nadgradite Wordpress na zadnjo verzijo, in si s tem zagotovite da bo Wordpress in %1$s modul deloval pravilno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to WooCommerce SEO
Date added:
2018-08-21 19:18:38 GMT
Translated by:
globalnet
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:1371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as