Translation of WooCommerce SEO: Italian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Translation of %s Traduzione di %s Details

Translation of %s

Traduzione di %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-11 07:24:08 GMT
Translated by:
andmattia
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: WooCommerce Yoast SEO: WooCommerce Details

Yoast SEO: WooCommerce

Yoast SEO: WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2016-09-10 08:28:48 GMT
Translated by:
steveagl
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both %2$s and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want %2$s to be above %1$s, check the box. Sia %2$s sia %1$s aggiungono una metabox alla pagina di modifica del prodotto. Se vuoi che %2$s stia sopra %1$s, spunta questa casella. Details

Both %2$s and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want %2$s to be above %1$s, check the box.

Sia %2$s sia %1$s aggiungono una metabox alla pagina di modifica del prodotto. Se vuoi che %2$s stia sopra %1$s, spunta questa casella.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO, %2$s resolves to WooCommerce
Date added:
2018-11-12 13:03:35 GMT
Translated by:
lasacco
References:
  • wpseo-woocommerce.php:642
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. Qualcuno del Team Yoast si metterà in contatto con te quanto prima, solitamente entro un paio dd'ore. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

Qualcuno del Team Yoast si metterà in contatto con te quanto prima, solitamente entro un paio dd'ore.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:31:41 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sent, thank you! Messaggio inviato, grazie! Details

Message sent, thank you!

Messaggio inviato, grazie!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:31:52 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Invia Details

Send

Invia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:28:57 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a message Inserisci un messaggio Details

Please enter a message

Inserisci un messaggio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:31:58 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How can we help you? Come possiamo aiutarti^ Details

How can we help you?

Come possiamo aiutarti^

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:04 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a subject Inserisci un oggetto Details

Please enter a subject

Inserisci un oggetto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:12 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subject Oggetto Details

Subject

Oggetto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:29:05 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select a topic from the list Seleziona un argomento da questo elenco Details

Please select a topic from the list

Seleziona un argomento da questo elenco

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:23 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a topic Seleziona un argomento Details

Select a topic

Seleziona un argomento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:27 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a valid email address Inserisci un indirizzo email valido Details

Please enter a valid email address

Inserisci un indirizzo email valido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:36 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email address Indirizzo email Details

Email address

Indirizzo email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:41 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your name Inserisci il tuo nome Details

Please enter your name

Inserisci il tuo nome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-10 08:32:46 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as