Translation of News SEO: Turkish

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%1$sPlease don't show me this notification anymore%2$s %1$sLütfen bana bu bilgilendirmeyi tekrar gösterme%2$s Details

%1$sPlease don't show me this notification anymore%2$s

%1$sLütfen bana bu bilgilendirmeyi tekrar gösterme%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the notification dismissal link start tag, %2$s is the link closing tag.
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Register now » Hemen kayıt ol » Details

Register now »

Hemen kayıt ol »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translation of %s %s çevirisi Details

Translation of %s

%s çevirisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it! Wordpress'i Yoast için henüz desteklenmeyen bir dil ile kullanıyorsunuz. %2$s eklentimizin bu dile çevrilmesini de çok isteriz. Eğer bize yardımcı olmak isterseniz %4$s adresinden çeviri ekibimize katılabilir ve bizlere yardımcı olabilirsiniz! Details

You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!

Wordpress'i Yoast için henüz desteklenmeyen bir dil ile kullanıyorsunuz. %2$s eklentimizin bu dile çevrilmesini de çok isteriz. Eğer bize yardımcı olmak isterseniz %4$s adresinden çeviri ekibimize katılabilir ve bizlere yardımcı olabilirsiniz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s! WordPress %1$s kullanıyorsunuz. %1$s sürümü için %2$s halen çevriliyor olsa da (%%%3$d çevrilmiş) eklenti ile beraber henüz dağıtılmıyor. Siz de yardım edebilirsiniz! %4$s adresinden kayıt olup %1$s çevirisine yardım edin! Details

You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

WordPress %1$s kullanıyorsunuz. %1$s sürümü için %2$s halen çevriliyor olsa da (%%%3$d çevrilmiş) eklenti ile beraber henüz dağıtılmıyor. Siz de yardım edebilirsiniz! %4$s adresinden kayıt olup %1$s çevirisine yardım edin!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s! Göreceğiniz üzere bu eklentinin %1$s dilinde çevirisi mevcut. Bu çeviri %%%3$d tamamlanmış durumda. Tamamlanması ve hataların giderilmesi için yardımınıza ihtiyacımız var. Sizden %1$s çeviriyi tamamlayabilmemiz için %4$s adresinden kayıt olarak yardımcı olmanızı rica ediyoruz! Details

As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

Göreceğiniz üzere bu eklentinin %1$s dilinde çevirisi mevcut. Bu çeviri %%%3$d tamamlanmış durumda. Tamamlanması ve hataların giderilmesi için yardımınıza ihtiyacımız var. Sizden %1$s çeviriyi tamamlayabilmemiz için %4$s adresinden kayıt olarak yardımcı olmanızı rica ediyoruz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
News Sitemap Haber site haritası Details

News Sitemap

Haber site haritası

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-meta-box.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Types to include: Dahil edilecek yazı tipleri: Details

Post Types to include:

Dahil edilecek yazı tipleri:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-admin-page.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
News Sitemap settings Haberler site haritası ayarları Details

News Sitemap settings

Haberler site haritası ayarları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-admin-page.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General settings Genel ayarlar Details

General settings

Genel ayarlar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-admin-page.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sView your News Sitemap%2$s. %1$sHaberler site haritanızı görüntüleyin%2$s. Details

%1$sView your News Sitemap%2$s.

%1$sHaberler site haritanızı görüntüleyin%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the News Sitemap, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-admin-page.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Using noindex allows you to prevent articles from appearing in Google News. noindex özelliği kullanırsanız makalelerinizin Google Haberler'de görünmesine izin vermiş olursunuz. Details

Using noindex allows you to prevent articles from appearing in Google News.

noindex özelliği kullanırsanız makalelerinizin Google Haberler'de görünmesine izin vermiş olursunuz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 10:22:14 GMT
Translated by:
uguronur
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • classes/class-meta-box.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Googlebot-News index Googlebot-Haberler indeksi Details

Googlebot-News index

Googlebot-Haberler indeksi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
References:
  • classes/class-meta-box.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: News Yoast SEO: Haberler Details

Yoast SEO: News

Yoast SEO: Haberler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2018-01-16 12:24:23 GMT
Translated by:
emreerkan
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. Yoast takımından biri, en kısa sürede, muhtemelen birkaç gün içinde size geri dönecektir. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

Yoast takımından biri, en kısa sürede, muhtemelen birkaç gün içinde size geri dönecektir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-12 13:07:18 GMT
Translated by:
Rıza Sırman (rizasirman)
Approved by:
Remkus de Vries (remkus)
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as