Translation of Local SEO by Yoast: Portuguese (Brazil)

1 2 3 45
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Register now » Registrar agora » Details

Register now »

Registrar agora »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 16:16:00 GMT
Translated by:
Jeferson Rique (Jeff)
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translation of %s Tradução de %s Details

Translation of %s

Tradução de %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 16:16:23 GMT
Translated by:
Jeferson Rique (Jeff)
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove image Remover imagem Details

Remove image

Remover imagem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 16:14:59 GMT
Translated by:
Jeferson Rique (Jeff)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set image Definir imagem Details

Set image

Definir imagem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 16:15:15 GMT
Translated by:
Jeferson Rique (Jeff)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Business image Imgem do negócio Details

Business image

Imgem do negócio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 16:15:28 GMT
Translated by:
Jeferson Rique (Jeff)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:204
  • classes/admin/class-general-settings.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If your business type is not listed, please read %1$sthe FAQ entry%2$s. Se seu tipo de negócio nào está listado, por favor leia %1$sthe FAQ entry%2$s. Details

If your business type is not listed, please read %1$sthe FAQ entry%2$s.

Se seu tipo de negócio nào está listado, por favor leia %1$sthe FAQ entry%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 16:17:31 GMT
Translated by:
Jeferson Rique (Jeff)
References:
  • classes/admin/class-general-settings.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show category filter Exibir filtro de categoria Details

Show category filter

Exibir filtro de categoria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:39:00 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • widgets/widget-show-map.php:244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message when location is closed Mensagem quando localização está fechada Details

Message when location is closed

Mensagem quando localização está fechada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:39:47 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message when location is open Mensagem quando localização está aberta Details

Message when location is open

Mensagem quando localização está aberta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:39:39 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WP SEO - Show open/closed message WP SEO - Exibir mensagem abrir/fechar Details

WP SEO - Show open/closed message

WP SEO - Exibir mensagem abrir/fechar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:40:18 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display a message when a location is open or closed. Exibir uma mensagem quando localização estiver aberta ou fechada Details

Display a message when a location is open or closed.

Exibir uma mensagem quando localização estiver aberta ou fechada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:40:51 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • widgets/widget-location-open-closed.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All categories Todas as categorias Details

All categories

Todas as categorias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:40:59 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • includes/wpseo-local-functions.php:713
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No response from the Google Timezone API. Please check your API key and make sure the API is enabled in https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview Nenhuma resposta da API do Google Timezone. Verifique a sua chave da API e verifique se a API está ativada em https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview Details

No response from the Google Timezone API. Please check your API key and make sure the API is enabled in https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview

Nenhuma resposta da API do Google Timezone. Verifique a sua chave da API e verifique se a API está ativada em https://console.developers.google.com/apis/api/timezone_backend/overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:41:38 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • classes/class-timezone-repository.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The lat or long for this location are not set correctly, there for the timezone cannot be determined. A latitude ou longitude para este local não está definido corretamente, o fuso horário não pode ser determinado. Details

The lat or long for this location are not set correctly, there for the timezone cannot be determined.

A latitude ou longitude para este local não está definido corretamente, o fuso horário não pode ser determinado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:42:32 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • classes/class-timezone-repository.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show category filter under the map Mostrar filtro de categoria abaixo do mapa Details

Show category filter under the map

Mostrar filtro de categoria abaixo do mapa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-25 23:42:54 GMT
Translated by:
tiagodjf
References:
  • classes/class-metaboxes.php:1193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 45
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as