Translation of Local SEO by Yoast: Polish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A Google Maps browser key is required to show Google Maps and make use of the Store Locator. For more information on how to create and set your Google Maps browser key, open the help center or %1$scheck our knowledge base%2$s. Klucz do używania Map Google w przeglądarce jest wymagany, by wyświetlić Mapy Google i przypisać lokalizację do sklepu. Więcej informacji na temat ustawiania klucza Map Google dla przeglądarek znajdziesz w centrum pomocy %snaszej bazy wiedzy%s. Details

A Google Maps browser key is required to show Google Maps and make use of the Store Locator. For more information on how to create and set your Google Maps browser key, open the help center or %1$scheck our knowledge base%2$s.

Klucz do używania Map Google w przeglądarce jest wymagany, by wyświetlić Mapy Google i przypisać lokalizację do sklepu. Więcej informacji na temat ustawiania klucza Map Google dla przeglądarek znajdziesz w centrum pomocy %snaszej bazy wiedzy%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s extends to the anchor opening tag '<a href="https:yoa.st/gm-api-browser-key" target="_blank">', %2$s closes that tag.
Date added:
2017-03-26 13:58:49 GMT
Translated by:
SukcesStrony.pl (sukcesstrony)
Last updated by:
atimmer
References:
  • classes/admin/class-api-settings.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A Google Maps Geocoding server key will be required to calculate the latitude and longitude of an address. With this key, you can retrieve the geographical location of up to %1$s addresses per 24 hours. For more information on how to create and set your Google Maps Geocoding server key, open the help center or %2$scheck our knowledge base%3$s. Do obliczenia długości i szerokości geograficznej adresu wymagany będzie klucz serwera geolokalizacji Map Google. Używając tego klucza, możesz pobrać do %s współrzędnych geograficznych adresów na dobę. Aby uzyskać więcej informacji o tworzeniu i ustawianiu klucza serwera geolokalizacji Map Google, otwórz centrum pomocy lub %sprzejdź do naszej bazy wiedzy%s. Details

A Google Maps Geocoding server key will be required to calculate the latitude and longitude of an address. With this key, you can retrieve the geographical location of up to %1$s addresses per 24 hours. For more information on how to create and set your Google Maps Geocoding server key, open the help center or %2$scheck our knowledge base%3$s.

Do obliczenia długości i szerokości geograficznej adresu wymagany będzie klucz serwera geolokalizacji Map Google. Używając tego klucza, możesz pobrać do %s współrzędnych geograficznych adresów na dobę. Aby uzyskać więcej informacji o tworzeniu i ustawianiu klucza serwera geolokalizacji Map Google, otwórz centrum pomocy lub %sprzejdź do naszej bazy wiedzy%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s extends to a number; %2$s opens a link tag to the Yoast knowledge base; %3$s closes that link.
Date added:
2017-03-26 14:20:30 GMT
Translated by:
SukcesStrony.pl (sukcesstrony)
Last updated by:
atimmer
References:
  • classes/admin/class-api-settings.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The usage of the Google Maps API has exceeded their limits. Please consider entering an API key in the %1$soptions%2$s Liczba zapytań do API Map Google przekroczyła ich limity. Wprowadź kod API w %1$sopcjach%2$s Details

The usage of the Google Maps API has exceeded their limits. Please consider entering an API key in the %1$soptions%2$s

Liczba zapytań do API Map Google przekroczyła ich limity. Wprowadź kod API w %1$sopcjach%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s extends to the link opening tag to the Yoast Local SEO admin page; %2$s closes that tag
Date added:
2017-03-26 14:38:32 GMT
Translated by:
SukcesStrony.pl (sukcesstrony)
Last updated by:
atimmer
References:
  • classes/class-import.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as