Translation of Yoast SEO Premium (for WordPress): Swedish

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import from: Importera från: Details

Import from:

Importera från:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-17 08:40:12 GMT
Translated by:
busck
References:
  • classes/views/import-redirects.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not Found Hittades ej Details

Not Found

Hittades ej

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-17 08:41:39 GMT
Translated by:
busck
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirection Omdirigering Details

Redirection

Omdirigering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-17 08:41:29 GMT
Translated by:
busck
References:
  • classes/class-premium-import-manager.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import redirects Importera omdirigeringar Details

Import redirects

Importera omdirigeringar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: '.htaccess' file name
Date added:
2017-01-17 08:40:47 GMT
Translated by:
busck
References:
  • classes/class-premium-import-manager.php:62
  • classes/views/import-redirects.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select this redirect Välj denna omdirigering Details

Select this redirect

Välj denna omdirigering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-17 08:41:00 GMT
Translated by:
busck
References:
  • classes/redirect/class-redirect-table.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled Aktiverad Details

Enabled

Aktiverad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-17 08:40:28 GMT
Translated by:
busck
References:
  • class-premium.php:459
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Regular Expressions (regex) Redirects are extremely powerful redirects. You should only use them if you know what you are doing. %1$sRead more about regex redirects on our knowledge base%2$s. Regular Expressions (regex) Redirects är extremt kraftfulla redirects - du borde inte använda regex såvida du inte vet exakt vad du gör när du använder dem. %1$sLäs mer om regex i vår knowledge base%2$s. Details

Regular Expressions (regex) Redirects are extremely powerful redirects. You should only use them if you know what you are doing. %1$sRead more about regex redirects on our knowledge base%2$s.

Regular Expressions (regex) Redirects är extremt kraftfulla redirects - du borde inte använda regex såvida du inte vet exakt vad du gör när du använder dem. %1$sLäs mer om regex i vår knowledge base%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: opens a link to a related knowledge base article. 2: closes the link.
Date added:
2016-09-15 23:01:13 GMT
Translated by:
Morgan (MorganN)
References:
  • classes/redirect/views/redirects-tab-regex.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The redirect type is the HTTP response code sent to the browser telling the browser what type of redirect is served. %1$sLearn more about redirect types%2$s. Redirect typen är HTTP responskoden skickad till browsern som talar om för browsern vilken typ av redirect som är serverad. %1$sLäs mer om typer av redirect%2$s. Details

The redirect type is the HTTP response code sent to the browser telling the browser what type of redirect is served. %1$sLearn more about redirect types%2$s.

Redirect typen är HTTP responskoden skickad till browsern som talar om för browsern vilken typ av redirect som är serverad. %1$sLäs mer om typer av redirect%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: opens a link to a related knowledge base article. 2: closes the link.
Date added:
2016-09-15 22:51:10 GMT
Translated by:
Morgan (MorganN)
References:
  • classes/redirect/views/redirects-form.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s created a %2$sredirect%3$s from the old term URL to the new term URL. %6$sClick here to undo this%7$s <br> Old URL: %4$s <br> New URL: %5$s %1$s skapade en %2$sredirect%3$s från den gamla term URL:en till den nya term URL:en. %6$sKlicka här för att ångra%7$s <br> Gammal URL: %4$s <br> Ny URL: %5$s Details

%1$s created a %2$sredirect%3$s from the old term URL to the new term URL. %6$sClick here to undo this%7$s <br> Old URL: %4$s <br> New URL: %5$s

%1$s skapade en %2$sredirect%3$s från den gamla term URL:en till den nya term URL:en. %6$sKlicka här för att ångra%7$s <br> Gammal URL: %4$s <br> Ny URL: %5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: Yoast SEO Premium, %2$s and %3$s expand to a link to the admin page, %4$s: Old slug of the term, %5$s: New slug of the term, the text surrounded by %6$s and %7$s is placed in a button that can undo the created redirect
Date added:
2016-09-15 22:43:17 GMT
Translated by:
Morgan (MorganN)
References:
  • classes/class-term-watcher.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By Av Details

By

Av

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 08:28:20 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • node_modules/yoast-social-previews/js/facebookPreview.js:689
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to. Du försöker omdirigera till samma URL som ursprunget. → → → → → Vänligen välj en annan URL att omdirigera till.. Details

You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to.

Du försöker omdirigera till samma URL som ursprunget. Vänligen välj en annan URL att omdirigera till..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 08:29:39 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • classes/redirect/class-redirect-self-redirect-validation.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to. Du försöker omdirigera till samma URL som den ursprungliga. → → → → → Vänligen välj en annan URL att omdirigera till.. Details

You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to.

Du försöker omdirigera till samma URL som den ursprungliga. Vänligen välj en annan URL att omdirigera till..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 08:30:01 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • classes/redirect/class-redirect-self-redirect-validation.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to. Du försöker omdirigera till samma URL som den ursprungliga. → → → → → Vänligen välj en annan URL att omdirigera till. Details

You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to.

Du försöker omdirigera till samma URL som den ursprungliga. Vänligen välj en annan URL att omdirigera till.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 08:30:15 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • classes/redirect/class-redirect-self-redirect-validation.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to. Du försöker omdirigera till samma URL som ursprunget. → → → → → Vänligen välj en annan URL att omdirigera till. Details

You are attempting to redirect to the same URL as the origin. Please choose a different URL to redirect to.

Du försöker omdirigera till samma URL som ursprunget. Vänligen välj en annan URL att omdirigera till.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-20 05:27:56 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • classes/redirect/class-redirect-self-redirect-validation.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We're unable to create the directory %s Vi lyckas inte skapa katalogen %s Details

We're unable to create the directory %s

Vi lyckas inte skapa katalogen %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s expands to the file path that we tried to write to
Date added:
2016-07-17 08:28:08 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • classes/redirect/class-redirect-file-util.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as