Translation of Yoast SEO Premium (for WordPress): Dutch

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import CSV file Importeer CSV-bestand Details

Import CSV file

Importeer CSV-bestand

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-05 10:05:45 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/import-redirects.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import from a CSV file Importeer vanuit een CSV-bestand Details

Import from a CSV file

Importeer vanuit een CSV-bestand

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-05 10:05:53 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/import-redirects.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSV import failed: The provided file could not be parsed using a CSV parser. CSV-import mislukt: Het aangeleverde bestand kon niet worden verwerkt met behulp van de CSV-verwerker. Details

CSV import failed: The provided file could not be parsed using a CSV parser.

CSV-import mislukt: Het aangeleverde bestand kon niet worden verwerkt met behulp van de CSV-verwerker.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-05 10:06:05 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/class-premium-import-manager.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Old URL: Oude URL: Details

Old URL:

Oude URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 06:48:11 GMT
Translated by:
Hobbykwekers
Approved by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The terms saved successfully for the given post. De termen zijn succesvol opgeslagen voor het opgegeven bericht. Details

The terms saved successfully for the given post.

De termen zijn succesvol opgeslagen voor het opgegeven bericht.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:10:51 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-link-service.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is no post found for the given post id. Er is geen bericht gevonden voor het opgegeven bericht-id. Details

There is no post found for the given post id.

Er is geen bericht gevonden voor het opgegeven bericht-id.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:11:07 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-link-service.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. The existing redirect points to %2$s. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the target URL. Je hoeft voor de URL %1$s geen redirect te maken omdat er al een redirect voor bestaat. De bestaande redirect wijst naar %2$s. Als deze goed is kun je dit probleem markeren als opgelost. Als dit niet goed is, ga dan naar de redirects pagina en wijzig de doel-URL. Details

You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. The existing redirect points to %2$s. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the target URL.

Je hoeft voor de URL %1$s geen redirect te maken omdat er al een redirect voor bestaat. De bestaande redirect wijst naar %2$s. Als deze goed is kun je dit probleem markeren als opgelost. Als dit niet goed is, ga dan naar de redirects pagina en wijzig de doel-URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to the current URL and %2$s expands to URL the redirects points to.
Date added:
2017-07-27 13:27:54 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the redirect. Je hoeft voor de URL %1$s geen redirect te maken omdat er al een redirect voor bestaat. Als deze goed is kun je dit probleem markeren als opgelost. Als dit niet goed is, ga dan naar de redirects pagina en wijzig de doel-URL. Details

You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the redirect.

Je hoeft voor de URL %1$s geen redirect te maken omdat er al een redirect voor bestaat. Als deze goed is kun je dit probleem markeren als opgelost. Als dit niet goed is, ga dan naar de redirects pagina en wijzig de doel-URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to the current URL.
Date added:
2017-07-27 13:27:32 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: a redirect for this URL already exists Fout: er bestaat al een redirect voor deze URL Details

Error: a redirect for this URL already exists

Fout: er bestaat al een redirect voor deze URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:28:30 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark this issue as fixed in %1$s. Dit probleem als opgelost markeren in %1$s. Details

Mark this issue as fixed in %1$s.

Dit probleem als opgelost markeren in %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to 'Google Search Console'.
Date added:
2017-07-27 13:33:11 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark as fixed: Markeren als opgelost: Details

Mark as fixed:

Markeren als opgelost:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:34:56 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New URL: Nieuwe URL: Details

New URL:

Nieuwe URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 13:31:39 GMT
Translated by:
marckoetsier
Approved by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect this broken URL and fix the error Deze niet-werkende URL redirecten en de fout oplossen Details

Redirect this broken URL and fix the error

Deze niet-werkende URL redirecten en de fout oplossen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:44:15 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit result set to items that are unindexed. Resultaten beperken tot items die niet geïndexeerd zijn. Details

Limit result set to items that are unindexed.

Resultaten beperken tot items die niet geïndexeerd zijn.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:55:56 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-versioning.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Good job! You've optimized your internal linking suggestions. Goed gedaan! Je hebt je hebt je interne-link-suggesties geoptimaliseerd. Details

Good job! You've optimized your internal linking suggestions.

Goed gedaan! Je hebt je hebt je interne-link-suggesties geoptimaliseerd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 13:57:55 GMT
Translated by:
tacoverdo
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as