Translation of Yoast SEO Premium (for WordPress): French (France)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All your pages are already indexed, there is no need to do the recalculation for them. Toutes vos pages sont déjà indexées, il n'est pas nécessaire de faire une analyse. Details

All your pages are already indexed, there is no need to do the recalculation for them.

Toutes vos pages sont déjà indexées, il n'est pas nécessaire de faire une analyse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-06 17:18:54 GMT
Translated by:
MadaSociety
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s detected that you moved a post (%5$s) to the trash. You can either: %2$s Don't know what to do? %3$sRead this post%4$s. %1$s a détecté que vous avez déplacé un article dans la Corbeille. Vous pouvez soit : %2$s. Vous ne savez pas quoi faire ? %3$sLisez cet article%4$s. Details

%1$s detected that you moved a post (%5$s) to the trash. You can either: %2$s Don't know what to do? %3$sRead this post%4$s.

%1$s a détecté que vous avez déplacé un article dans la Corbeille. Vous pouvez soit : %2$s. Vous ne savez pas quoi faire ? %3$sLisez cet article%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: Yoast SEO Premium, %2$s: List with actions, %3$s: <a href=''>, %4$s: </a>, %5$s: Slug to post
Date added:
2016-02-25 09:30:23 GMT
Translated by:
fxbenard (FxBe)
Last updated by:
moorscode
References:
  • classes/class-post-watcher.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s detected that you restored a post (%4$s) from the trash. %2$sClick here to remove the redirect%3$s %1$s à détecté que vous avez restauré un article depuis la corbeille. %2$sCliquez ici pour supprimer la redirection%3$s. Details

%1$s detected that you restored a post (%4$s) from the trash. %2$sClick here to remove the redirect%3$s

%1$s à détecté que vous avez restauré un article depuis la corbeille. %2$sCliquez ici pour supprimer la redirection%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: Yoast SEO Premium, %2$s: <a href='{undo_redirect_url}'>, %3$s: </a>, %4$s: Slug to post
Date added:
2016-04-14 15:38:05 GMT
Translated by:
fxbenard (FxBe)
Last updated by:
moorscode
References:
  • classes/class-post-watcher.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as