Translation of Yoast SEO Premium (for WordPress): Persian

1 2 3 12
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The terms are saved successful for the given post. واژه ها با موفقیت برای این پست ذخیره شدند. Details

The terms are saved successful for the given post.

واژه ها با موفقیت برای این پست ذخیره شدند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 15:34:24 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-link-service.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is no post found for the given post id. هیچ نوشته ای برای این آیدی نوشته پیدا نشد. Details

There is no post found for the given post id.

هیچ نوشته ای برای این آیدی نوشته پیدا نشد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 15:34:57 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-link-service.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. The existing redirect points to %2$s. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the target URL. شما مجبور نیستید لینک %1$s را به جایی ریدایرکت کنید چون ریدایرکت از قبل وجود دارد. ریدایرکت موجود به %2$s اشاره میکند. اگر این ریدایرکت خوب است کافیست مشکل را حل شده علامت بزنید. در غیر اینصورت به صفحه مدیریت بازگشتی ها رفته و لینک ریدایرکت را تغییر دهید. Details

You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. The existing redirect points to %2$s. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the target URL.

شما مجبور نیستید لینک %1$s را به جایی ریدایرکت کنید چون ریدایرکت از قبل وجود دارد. ریدایرکت موجود به %2$s اشاره میکند. اگر این ریدایرکت خوب است کافیست مشکل را حل شده علامت بزنید. در غیر اینصورت به صفحه مدیریت بازگشتی ها رفته و لینک ریدایرکت را تغییر دهید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to the current URL and %2$s expands to URL the redirects points to.
Date added:
2017-05-03 15:36:57 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the redirect. شما مجبور نیستید لینک %1$s را به جایی ریدایرکت کنید چون ریدایرکت از قبل وجود دارد. اگر این ریدایرکت خوب است کافیست مشکل را حل شده علامت بزنید. Details

You do not have to create a redirect for URL %1$s because a redirect already exists. If this is fine you can mark this issue as fixed. If not, please go to the redirects page and change the redirect.

شما مجبور نیستید لینک %1$s را به جایی ریدایرکت کنید چون ریدایرکت از قبل وجود دارد. اگر این ریدایرکت خوب است کافیست مشکل را حل شده علامت بزنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to the current URL.
Date added:
2017-05-03 15:37:35 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: a redirect for this URL already exists یک مسیر بازگشتنی از قبل برای این آدرس وجود دارد Details

Error: a redirect for this URL already exists

یک مسیر بازگشتنی از قبل برای این آدرس وجود دارد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 05:14:22 GMT
Translated by:
alizandi
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-exists.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark this issue as fixed in %1$s. علامت گذاری به عنوان اصلاح شده در %1$s. Details

Mark this issue as fixed in %1$s.

علامت گذاری به عنوان اصلاح شده در %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: expands to 'Google Search Console'.
Date added:
2017-05-03 15:46:19 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark as fixed: به عنوان اصلاح شده نشانه گذاری کن Details

Mark as fixed:

به عنوان اصلاح شده نشانه گذاری کن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 05:15:03 GMT
Translated by:
alizandi
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New URL: آدرس ( URL ) جدید : Details

New URL:

آدرس ( URL ) جدید :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 07:04:58 GMT
Translated by:
alizandi
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current URL: آدرس ( URL ) کنونی : Details

Current URL:

آدرس ( URL ) کنونی :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 07:06:23 GMT
Translated by:
alizandi
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect this broken URL and fix the error با معرفی یک مسیر بازگشتنی برای این پیوند شکسته شده ، مشکل را حل کنید . Details

Redirect this broken URL and fix the error

با معرفی یک مسیر بازگشتنی برای این پیوند شکسته شده ، مشکل را حل کنید .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 07:06:01 GMT
Translated by:
alizandi
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/views/gsc-redirect-create.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit result set to items that are unindexed. محدود کردن مجموعه نتایج به مواردی که ایندکس نشده اند. Details

Limit result set to items that are unindexed.

محدود کردن مجموعه نتایج به مواردی که ایندکس نشده اند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 15:38:52 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-versioning.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Good job! You've optimized your internal linking suggestions. کارتون عالیه! شما پیشنهادات لینک های داخلی را بهینه سازی کردید. Details

Good job! You've optimized your internal linking suggestions.

کارتون عالیه! شما پیشنهادات لینک های داخلی را بهینه سازی کردید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 15:39:27 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop analyzing فرآیند را متوقف کن . Details

Stop analyzing

فرآیند را متوقف کن .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 07:07:18 GMT
Translated by:
alizandi
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All your pages are already indexed, there is no need to do the recalculation for them. تمام برگه های شما ایندکس شده اند. نیازی به محاسبه دوباره آنها وجود ندارد. Details

All your pages are already indexed, there is no need to do the recalculation for them.

تمام برگه های شما ایندکس شده اند. نیازی به محاسبه دوباره آنها وجود ندارد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 15:39:53 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generating suggestions for pages... درحال ایجاد لینک های پیشنهادی برای برگه ها... Details

Generating suggestions for pages...

درحال ایجاد لینک های پیشنهادی برای برگه ها...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 15:40:09 GMT
Translated by:
amirassari2002
Approved by:
Yousefzadeh
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as