Translation of Yoast SEO Premium (for WordPress): German

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Calculation completed. Berechnung beendet. Details

Calculation completed.

Berechnung beendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:52:00 GMT
Translated by:
lekrid
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Calculation in progress... Berechnung läuft... Details

Calculation in progress...

Berechnung läuft...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:51:35 GMT
Translated by:
lekrid
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-recalculation.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(no title) (kein Titel) Details

(no title)

(kein Titel)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:54:22 GMT
Translated by:
lekrid
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-link-suggestions-service.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import from: Importiere von: Details

Import from:

Importiere von:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-09 06:00:10 GMT
Translated by:
Sensorgrafie.de (Yogie)
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/views/import-redirects.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import from other redirect plugins Importiere aus anderen Weiterleitungs-Plugins Details

Import from other redirect plugins

Importiere aus anderen Weiterleitungs-Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-13 20:35:22 GMT
Translated by:
FrankJ
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/views/import-redirects.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prominent words list navigation Navigationsliste beliebter Wörter Details

Prominent words list navigation

Navigationsliste beliebter Wörter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:55:32 GMT
Translated by:
lekrid
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prominent words list Liste beliebter Wörter Details

Prominent words list

Liste beliebter Wörter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:56:21 GMT
Translated by:
lekrid
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not Found Nicht gefunden Details

Not Found

Nicht gefunden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-09 06:00:55 GMT
Translated by:
Sensorgrafie.de (Yogie)
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Popular prominent words Gefragte Wörter Details

Popular prominent words

Gefragte Wörter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:56:58 GMT
Translated by:
lekrid
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose from the most used Wähle aus den meist benutzten Details

Choose from the most used

Wähle aus den meist benutzten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-09 06:01:15 GMT
Translated by:
Sensorgrafie.de (Yogie)
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s internal linking %s interne Verlinkung Details

%s internal linking

%s interne Verlinkung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s expands to Yoast
Date added:
2016-12-12 17:50:21 GMT
Translated by:
WappWorx
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-metabox-link-suggestions.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prominent words Markante Worte Details

Prominent words

Markante Worte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-13 18:53:27 GMT
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • classes/class-premium-prominent-words-registration.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled Aktiviert Details

Enabled

Aktiviert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-13 18:50:06 GMT
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Approved by:
CoachBirgit
References:
  • class-premium.php:458
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Regular Expressions (regex) Redirects are extremely powerful redirects. You should only use them if you know what you are doing. %1$sRead more about regex redirects on our knowledge base%2$s. Regular Expressions (regex) Redirects sind extrem leistungsfähige Weiterleitungen. Du solltest diese nur dann nutzen, wenn du weißt, was du tust. %1$sLies mehr über regex Weiterleitungen in unserer Wissensdatenbank%2$s. Details

Regular Expressions (regex) Redirects are extremely powerful redirects. You should only use them if you know what you are doing. %1$sRead more about regex redirects on our knowledge base%2$s.

Regular Expressions (regex) Redirects sind extrem leistungsfähige Weiterleitungen. Du solltest diese nur dann nutzen, wenn du weißt, was du tust. %1$sLies mehr über regex Weiterleitungen in unserer Wissensdatenbank%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: opens a link to a related knowledge base article. 2: closes the link.
Date added:
2016-09-06 13:17:15 GMT
Translated by:
CoachBirgit
References:
  • classes/redirect/views/redirects-tab-regex.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The redirect type is the HTTP response code sent to the browser telling the browser what type of redirect is served. %1$sLearn more about redirect types%2$s. Der Redirect-Typ ist der HTTP Antwort-Code, der zum Browser gesendet wird, um zu definieren welcher Typ der Weiterleitung geliefert wird. %1$sLerne mehr über Weiterleitungsarten%2$s. Details

The redirect type is the HTTP response code sent to the browser telling the browser what type of redirect is served. %1$sLearn more about redirect types%2$s.

Der Redirect-Typ ist der HTTP Antwort-Code, der zum Browser gesendet wird, um zu definieren welcher Typ der Weiterleitung geliefert wird. %1$sLerne mehr über Weiterleitungsarten%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: opens a link to a related knowledge base article. 2: closes the link.
Date added:
2016-09-06 13:15:17 GMT
Translated by:
CoachBirgit
References:
  • classes/redirect/views/redirects-form.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as