Translation of WooCommerce SEO: Turkish

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Register now » You have to log in to add a translation. Details

Register now »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translation of %s You have to log in to add a translation. Details

Translation of %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it! You have to log in to add a translation. Details

You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s! You have to log in to add a translation. Details

You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s! You have to log in to add a translation. Details

As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: WooCommerce Yoast SEO: WooCommerce Details

Yoast SEO: WooCommerce

Yoast SEO: WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2016-07-21 18:20:52 GMT
Translated by:
ubuntutr
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box. Ürün sayfasında hem WooCommerce %1s hem de metaboxları ekleyi düzenlemek için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s kutuyu işaretleyin. Details

Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Ürün sayfasında hem WooCommerce %1s hem de metaboxları ekleyi düzenlemek için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s kutuyu işaretleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO
Date added:
2016-12-16 15:11:28 GMT
Translated by:
nznnnn
References:
  • wpseo-woocommerce.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box. Ürün sayfasında hem WooCommerce %1$s hem de metaboxları ekleyi düzenle seçeneği için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s kutuyu işaretleyin. Details

Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box.

Ürün sayfasında hem WooCommerce %1$s hem de metaboxları ekleyi düzenle seçeneği için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s kutuyu işaretleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO
Date added:
2016-12-16 15:13:03 GMT
Translated by:
nznnnn
References:
  • wpseo-woocommerce.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box. Ürün sayfasında hem WooCommerce %1$s hem de metaboxları ekleyi düzenlemek için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s, kutuyu işaretleyin. Details

Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box.

Ürün sayfasında hem WooCommerce %1$s hem de metaboxları ekleyi düzenlemek için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s, kutuyu işaretleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO
Date added:
2016-12-16 15:17:13 GMT
Translated by:
nznnnn
References:
  • wpseo-woocommerce.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box. Ürün sayfasında hem WooCommerce %1$s hem de metaboxları ekleyi düzenlemek için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s kutuyu işaretleyin. Details

Both WooCommerce and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want WooCommerce to be above %1$s, check the box.

Ürün sayfasında hem WooCommerce %1$s hem de metaboxları ekleyi düzenlemek için WooCommerce'ün sayfanın yukarısında olmasını isterseniz %1$s kutuyu işaretleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO
Date added:
2016-12-16 15:32:59 GMT
Translated by:
nznnnn
References:
  • wpseo-woocommerce.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Yoast SEO columns Yoast SEO sütünlarını kaldır Details

Remove Yoast SEO columns

Yoast SEO sütünlarını kaldır

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 18:20:38 GMT
Translated by:
ubuntutr
References:
  • wpseo-woocommerce.php:394
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. En yakın zamanda Yoast ekibinden biri size ulaşacaktır, normalde bir kaç saat sürer. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

En yakın zamanda Yoast ekibinden biri size ulaşacaktır, normalde bir kaç saat sürer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 18:19:41 GMT
Translated by:
ubuntutr
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sent, thank you! Mesaj gönderildi, teşekkürler! Details

Message sent, thank you!

Mesaj gönderildi, teşekkürler!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 18:19:26 GMT
Translated by:
ubuntutr
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Gönder Details

Send

Gönder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 18:19:17 GMT
Translated by:
ubuntutr
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a message Lüften mesajınızı giriniz Details

Please enter a message

Lüften mesajınızı giriniz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 18:19:08 GMT
Translated by:
ubuntutr
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as