Translation of WooCommerce SEO: Swedish

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%1$s Settings %1$s inställningar Details

%1$s Settings

%1$s inställningar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to WooCommerce SEO
Date added:
2018-02-12 12:37:25 GMT
Translated by:
Fredrik N. (Elbogen)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:413
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move %1$s up Flytta upp %1$s Details

Move %1$s up

Flytta upp %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to WooCommerce
Date added:
2018-01-20 18:47:53 GMT
Translated by:
Fredrik N. (Elbogen)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:544
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove %1$s columns Ta bort %1$s kolumner Details

Remove %1$s columns

Ta bort %1$s kolumner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO
Date added:
2018-01-30 12:34:51 GMT
Translated by:
Fredrik N. (Elbogen)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:526
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Register now » Registrera dig nu » Details

Register now »

Registrera dig nu »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 08:30:10 GMT
Translated by:
arnob
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translation of %s Översatt till %s Details

Translation of %s

Översatt till %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 08:29:09 GMT
Translated by:
arnob
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it! Du använder ett WP språk som inte har fullt stöd, vi vill gärna översätta %2$s till det språket, hjälp oss att översätta. Registrera dig på %4$s och hjälp oss att översätta Details

You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!

Du använder ett WP språk som inte har fullt stöd, vi vill gärna översätta %2$s till det språket, hjälp oss att översätta. Registrera dig på %4$s och hjälp oss att översätta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 08:29:15 GMT
Translated by:
arnob
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s! Du använder WordPress till %1$s. Medans %2$s har blivit översatt till %1$s för %3$d%%, versionen har inte kunna levererats ännu. Du kan hjälpa oss! Registrera dig på %4$s och hjälp oss att översätta resterande %1$s! Details

You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

Du använder WordPress till %1$s. Medans %2$s har blivit översatt till %1$s för %3$d%%, versionen har inte kunna levererats ännu. Du kan hjälpa oss! Registrera dig på %4$s och hjälp oss att översätta resterande %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 08:29:19 GMT
Translated by:
arnob
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s! Som du kan se, det finns en översättning %1$s. Denna översättning är till %3$d%% klar. Vi behöver din hjälp att slutföra översättningen och rätta till eventuella fel i den. Vänligen registrera dig på %4$s för att slutföra denna översättning till %1$s! Details

As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

Som du kan se, det finns en översättning %1$s. Denna översättning är till %3$d%% klar. Vi behöver din hjälp att slutföra översättningen och rätta till eventuella fel i den. Vänligen registrera dig på %4$s för att slutföra denna översättning till %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 08:27:30 GMT
Translated by:
arnob
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/src/i18n-module.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: WooCommerce Yoast SEO: WooCommerce Details

Yoast SEO: WooCommerce

Yoast SEO: WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2016-07-17 19:30:24 GMT
Translated by:
trailerproffsen
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both %2$s and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want %2$s to be above %1$s, check the box. Både WooCommerce och %1$s lägger till metaboxar på produktediteringssidan. Om du vill att WooCommerce hamnar ovanför %1$s, kryssa i markeringsrutan. Details

Both %2$s and %1$s add metaboxes to the edit product page, if you want %2$s to be above %1$s, check the box.

Både WooCommerce och %1$s lägger till metaboxar på produktediteringssidan. Om du vill att WooCommerce hamnar ovanför %1$s, kryssa i markeringsrutan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s resolves to Yoast SEO, %2$s resolves to WooCommerce
Date added:
2016-09-15 23:18:01 GMT
Translated by:
Morgan (MorganN)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. Någon från Team Yoast kommer återkomma till dig inom kort, vanligen inom ett par timmar. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

Någon från Team Yoast kommer återkomma till dig inom kort, vanligen inom ett par timmar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 19:31:44 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. Någon från Team Yoast återkommer till dig snarast - vanligtvis inom ett par timmar. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

Någon från Team Yoast återkommer till dig snarast - vanligtvis inom ett par timmar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-09-15 23:24:43 GMT
Translated by:
Morgan (MorganN)
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sent, thank you! Meddelande skickat, tack! Details

Message sent, thank you!

Meddelande skickat, tack!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 19:31:05 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Skicka Details

Send

Skicka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 19:30:56 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a message Vänligen skriv ett meddelande Details

Please enter a message

Vänligen skriv ett meddelande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-17 19:30:52 GMT
Translated by:
trailerproffsen
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as