Translation of WooCommerce SEO: Russian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/ https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/ Details

https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/

https://yoast.com/wordpress/plugins/yoast-woocommerce-seo/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-05 21:25:33 GMT
Translated by:
SergeyBiryukov
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Team Yoast Команда Yoast Details

Team Yoast

Команда Yoast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-01-05 21:25:57 GMT
Translated by:
SergeyBiryukov
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://yoast.com https://yoast.com Details

https://yoast.com

https://yoast.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-05 21:26:00 GMT
Translated by:
SergeyBiryukov
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce SEO WooCommerce SEO Details

WooCommerce SEO

WooCommerce SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-05 21:26:54 GMT
Translated by:
SergeyBiryukov
References:
  • wpseo-woocommerce.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stock На складе Details

Stock

На складе

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-29 18:16:57 GMT
Translated by:
eFusion
References:
  • classes/class-wpseo-option-woo.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The short description for this product is too long. Слишком много текста для краткого описания этого товара. Details

The short description for this product is too long.

Слишком много текста для краткого описания этого товара.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-25 07:04:15 GMT
Translated by:
Alex Chingul (Chingul)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:900
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the WooCommerce SEO module to work properly. Пожалуйста обновите WordPress до последней версии, чтобы модуль WooCommerce SEO корректно работал с WordPress. Details

Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the WooCommerce SEO module to work properly.

Пожалуйста обновите WordPress до последней версии, чтобы модуль WooCommerce SEO корректно работал с WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-25 07:06:27 GMT
Translated by:
Alex Chingul (Chingul)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:975
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This extension to WooCommerce and WordPress SEO by Yoast makes sure there's perfect communication between the two plugins. Это расширение для WooCommerce и WordPress SEO от Yoast является идеальной связью между двумя плагинами. Details

This extension to WooCommerce and WordPress SEO by Yoast makes sure there's perfect communication between the two plugins.

Это расширение для WooCommerce и WordPress SEO от Yoast является идеальной связью между двумя плагинами.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-25 07:13:02 GMT
Translated by:
Alex Chingul (Chingul)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price Цена Details

Price

Цена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-05 21:26:36 GMT
Translated by:
SergeyBiryukov
References:
  • classes/class-wpseo-option-woo.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You should write a short description for this product. Вы должны написать короткое описание для этого товара. Details

You should write a short description for this product.

Вы должны написать короткое описание для этого товара.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-29 15:59:00 GMT
Translated by:
eFusion
References:
  • wpseo-woocommerce.php:897
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce SEO Settings Настройки WooCommerce SEO Details

WooCommerce SEO Settings

Настройки WooCommerce SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-29 16:00:57 GMT
Translated by:
eFusion
References:
  • wpseo-woocommerce.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Schema & OpenGraph additions Дополнения Schema & OpenGraph Details

Schema & OpenGraph additions

Дополнения Schema & OpenGraph

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-29 16:04:25 GMT
Translated by:
eFusion
References:
  • wpseo-woocommerce.php:342
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manufacturer Производитель Details

Manufacturer

Производитель

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-29 16:07:26 GMT
Translated by:
eFusion
References:
  • wpseo-woocommerce.php:358
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Breadcrumbs Навигационная цепочка (breadcrumbs) Details

Breadcrumbs

Навигационная цепочка (breadcrumbs)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 11:21:34 GMT
Translated by:
Alex Chingul (Chingul)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:374
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you have product attributes for the following types, select them here, the plugin will make sure they're used for the appropriate Schema.org and OpenGraph markup. Если у вас есть продукты текущих типов, выберите их здесь. Плагин сможет проверить корректность использования разметки Schema.org and OpenGraph. Details

If you have product attributes for the following types, select them here, the plugin will make sure they're used for the appropriate Schema.org and OpenGraph markup.

Если у вас есть продукты текущих типов, выберите их здесь. Плагин сможет проверить корректность использования разметки Schema.org and OpenGraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-25 07:34:29 GMT
Translated by:
Alex Chingul (Chingul)
References:
  • wpseo-woocommerce.php:343
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as