Translation of WooCommerce SEO: French (France)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Register now » Enregistrez-vous maintenant » Details

Register now »

Enregistrez-vous maintenant »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-20 17:29:03 GMT
Translated by:
drixe
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it! Vous utilisez WordPress dans un language que nous ne gérons pas encore. Nous adorerions que %2$s soit traduit dans ce language également, mais malheureusement, ce n'est pas encore le cas. Vous pouvez changer cela ! Enregistrez vous sur %4$s pour aider à le traduire ! Details

You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!

Vous utilisez WordPress dans un language que nous ne gérons pas encore. Nous adorerions que %2$s soit traduit dans ce language également, mais malheureusement, ce n'est pas encore le cas. Vous pouvez changer cela ! Enregistrez vous sur %4$s pour aider à le traduire !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-20 17:31:25 GMT
Translated by:
drixe
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translation of %s Traduction de %s Details

Translation of %s

Traduction de %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-20 17:31:37 GMT
Translated by:
drixe
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s! Come so pouvez le voir, il existe une traduction de cette extension dans %1$s. Cette traduction est réalisée à %3$d%%. Nous avons besoin de votre aide pour la finir et pour corriger les erreurs éventuelles. Enregistrez vous sur %4$s pour aider à finir la traduction en %1$s ! Details

As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

Come so pouvez le voir, il existe une traduction de cette extension dans %1$s. Cette traduction est réalisée à %3$d%%. Nous avons besoin de votre aide pour la finir et pour corriger les erreurs éventuelles. Enregistrez vous sur %4$s pour aider à finir la traduction en %1$s !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-20 17:34:22 GMT
Translated by:
drixe
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s! Vous utilisez WordPress en %1$s. Alors que %2$s a été traduit de %1$s à hauteur de %3$d%%, il n'a pas encore été distribué avec l'extension. Vous pouvez aider ! Enregistre vous à %4$s pour aider à finir cette traduction de %1$s ! Details

You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

Vous utilisez WordPress en %1$s. Alors que %2$s a été traduit de %1$s à hauteur de %3$d%%, il n'a pas encore été distribué avec l'extension. Vous pouvez aider ! Enregistre vous à %4$s pour aider à finir cette traduction de %1$s !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-20 17:36:52 GMT
Translated by:
drixe
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it! Vous utilisez WordPress dans une langue que nous ne gérons pas encore. Nous adorerions que %2$s soit traduit dans cette langue également, mais malheureusement, ce n'est pas encore le cas. Vous pouvez changer cela ! Enregistrez vous sur %4$s pour aider à le traduire ! Details

You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!

Vous utilisez WordPress dans une langue que nous ne gérons pas encore. Nous adorerions que %2$s soit traduit dans cette langue également, mais malheureusement, ce n'est pas encore le cas. Vous pouvez changer cela ! Enregistrez vous sur %4$s pour aider à le traduire !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-01 10:22:37 GMT
Translated by:
Nethel
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s! Comme vous pouvez le voir, il existe une traduction de cette extension dans %1$s. Cette traduction est réalisée à %3$d%%. Nous avons besoin de votre aide pour la finir et pour corriger les erreurs éventuelles. Enregistrez vous sur %4$s pour aider à finir la traduction en %1$s ! Details

As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

Comme vous pouvez le voir, il existe une traduction de cette extension dans %1$s. Cette traduction est réalisée à %3$d%%. Nous avons besoin de votre aide pour la finir et pour corriger les erreurs éventuelles. Enregistrez vous sur %4$s pour aider à finir la traduction en %1$s !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-01 10:23:04 GMT
Translated by:
Nethel
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as