Translation of News SEO: Portuguese (Portugal)

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Include in Editors' Picks Incluir nas Escolhas do editor Details

Include in Editors' Picks

Incluir nas Escolhas do editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 09:15:21 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-meta-box.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the standout tag Usar a etiqueta de destaque Details

Use the standout tag

Usar a etiqueta de destaque

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 09:23:13 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-meta-box.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
News Sitemap Mapa do site de notícias Details

News Sitemap

Mapa do site de notícias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 09:16:27 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-meta-box.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sSubmit your Editors' Picks RSS Feed to Google News%2$s. %1$sSubmeter o RSS Feed das Escolhas do editor ao Google News%2$s. Details

%1$sSubmit your Editors' Picks RSS Feed to Google News%2$s.

%1$sSubmeter o RSS Feed das Escolhas do editor ao Google News%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the Google Editors Picks submit page, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 09:17:02 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sView your Editors' Picks RSS Feed%2$s. %1$sVer o Feed RSS das Escolhas do editor%2$s. Details

%1$sView your Editors' Picks RSS Feed%2$s.

%1$sVer o Feed RSS das Escolhas do editor%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the Editors Picks RSS, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 09:17:21 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Types to include: Tipos de conteúdo a incluir: Details

Post Types to include:

Tipos de conteúdo a incluir:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 09:17:34 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It might be wise to add some of the %1$sGoogle's suggested keywords%2$s to all of your posts. Add them as a comma separated list. Pode ser sensato adicionar algumas %1$spalavras-chaves sugeridas pelo Google%2$s a todos os seus artigos. Adicione-os numa lista separada por vírgulas. Details

It might be wise to add some of the %1$sGoogle's suggested keywords%2$s to all of your posts. Add them as a comma separated list.

Pode ser sensato adicionar algumas %1$spalavras-chaves sugeridas pelo Google%2$s a todos os seus artigos. Adicione-os numa lista separada por vírgulas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the Google suggested keywords page, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 09:18:55 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
News Sitemap settings Definições do mapa do site de notícias Details

News Sitemap settings

Definições do mapa do site de notícias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 09:08:34 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General settings Definições gerais Details

General settings

Definições gerais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 09:08:43 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sView your News Sitemap%2$s. %1$sVer o seu mapa do site de notícias%2$s. Details

%1$sView your News Sitemap%2$s.

%1$sVer o seu mapa do site de notícias%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the News Sitemap, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 09:19:17 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Using noindex allows you to prevent articles from appearing in Google News. Usar noindex permite prevenir que os artigos apareçam no Google News. Details

Using noindex allows you to prevent articles from appearing in Google News.

Usar noindex permite prevenir que os artigos apareçam no Google News.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 07:52:21 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-meta-box.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Googlebot-News index Googlebot-News index Details

Googlebot-News index

Googlebot-News index

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 07:52:26 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-meta-box.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your timezone settings should reflect your real timezone, not a UTC offset, please change this on the %1$sGeneral Settings page%2$s. A definição do seu fuso horário deve reflectir o seu fuso horário real, e não outro horário UTC, por favor, altere na %1$spágina Definições Gerais%2$s. Details

Your timezone settings should reflect your real timezone, not a UTC offset, please change this on the %1$sGeneral Settings page%2$s.

A definição do seu fuso horário deve reflectir o seu fuso horário real, e não outro horário UTC, por favor, altere na %1$spágina Definições Gerais%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s resolves to the opening tag of the link to the general settings page, %1$s resolves to the closing tag for the link
Date added:
2016-09-07 07:56:12 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • classes/class-admin-page.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yoast SEO: News Yoast SEO: News Details

Yoast SEO: News

Yoast SEO: News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2016-07-14 13:05:14 GMT
Translated by:
josefreitas
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours. Alguém da Team Yoast irá responder em breve, por norma dentro de algumas horas. Details

Someone from Team Yoast will get back to you soon, normally within a couple of hours.

Alguém da Team Yoast irá responder em breve, por norma dentro de algumas horas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-14 13:05:12 GMT
Translated by:
josefreitas
References:
  • vendor/yoast/wp-helpscout/src/class-helpscout-beacon.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as