Translation of News SEO: Italian

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Register now » You have to log in to add a translation. Details

Register now »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translation of %s You have to log in to add a translation. Details

Translation of %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it! You have to log in to add a translation. Details

You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s! You have to log in to add a translation. Details

You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s! You have to log in to add a translation. Details

As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Google has a limit of %1$d standout tags per 7 days. Using more tags can cause removal from Google news. See the %2$sGoogle Help page tag%3$s. Nota: Google ha un limite di %1$d tag standout ogni sette giorni. Utilizzare più tag può provocare la rimozione da Google news. Si veda %2$sGoogle Help pagina dei tag%3$s (in inglese). Details

Note: Google has a limit of %1$d standout tags per 7 days. Using more tags can cause removal from Google news. See the %2$sGoogle Help page tag%3$s.

Nota: Google ha un limite di %1$d tag standout ogni sette giorni. Utilizzare più tag può provocare la rimozione da Google news. Si veda %2$sGoogle Help pagina dei tag%3$s (in inglese).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$d: number of standout tags, %2$s resolves to the opening tag of the link to the Google help page, %3$s resolves to the closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 08:50:04 GMT
Translated by:
steveagl
Last updated by:
atimmer
References:
  • classes/class-meta-box.php:232
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Google has a limit of %1$d standout tags per 7 days. Using more tags can cause removal from Google news. See the %2$sGoogle Help page tag%3$s. Nota: Google ha un limite di %1$d tag standout ogni sette giorni. Utilizzare più tag può provocare la rimozione da Google news. Si veda %2$sGoogle Help pagina dei tag%3$s. Details

Note: Google has a limit of %1$d standout tags per 7 days. Using more tags can cause removal from Google news. See the %2$sGoogle Help page tag%3$s.

Nota: Google ha un limite di %1$d tag standout ogni sette giorni. Utilizzare più tag può provocare la rimozione da Google news. Si veda %2$sGoogle Help pagina dei tag%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$d: number of standout tags, %2$s resolves to the opening tag of the link to the Google help page, %3$s resolves to the closing tag for the link.
Date added:
2017-01-26 12:04:25 GMT
Translated by:
edduard
References:
  • classes/class-meta-box.php:232
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include in Editors' Picks Includere in Scelti dalla redazione Details

Include in Editors' Picks

Includere in Scelti dalla redazione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 08:50:20 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-meta-box.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the standout tag Utiliza il tag standout Details

Use the standout tag

Utiliza il tag standout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 08:50:29 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-meta-box.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
News Sitemap Sitema news Details

News Sitemap

Sitema news

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 08:50:35 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-meta-box.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sSubmit your Editors' Picks RSS Feed to Google News%2$s. %1$sSottoponi a Google News il tuo feed RSS dei Scelti dalla redazione%2$s. Details

%1$sSubmit your Editors' Picks RSS Feed to Google News%2$s.

%1$sSottoponi a Google News il tuo feed RSS dei Scelti dalla redazione%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the Google Editors Picks submit page, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 08:51:34 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-admin-page.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sView your Editors' Picks RSS Feed%2$s. %1$sVisualizza il tuo feed RSS Scelti dalla redazione%2$s. Details

%1$sView your Editors' Picks RSS Feed%2$s.

%1$sVisualizza il tuo feed RSS Scelti dalla redazione%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the Editors Picks RSS, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 08:52:01 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-admin-page.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Types to include: Tipologie di articoli da includere: Details

Post Types to include:

Tipologie di articoli da includere:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 08:52:13 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-admin-page.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It might be wise to add some of the %1$sGoogle's suggested keywords%2$s to all of your posts. Add them as a comma separated list. Potrebbe essere saggio aggiungere, a tutti i tuoi articoli, alcune delle %1$s parole chiave suggerite da Google%2$s. Aggiungile come un elenco separato da virgole. Details

It might be wise to add some of the %1$sGoogle's suggested keywords%2$s to all of your posts. Add them as a comma separated list.

Potrebbe essere saggio aggiungere, a tutti i tuoi articoli, alcune delle %1$s parole chiave suggerite da Google%2$s. Aggiungile come un elenco separato da virgole.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s opening tag of the link to the Google suggested keywords page, %2$s closing tag for the link.
Date added:
2016-10-11 08:53:50 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-admin-page.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
News Sitemap settings Impostazione Sitemap news Details

News Sitemap settings

Impostazione Sitemap news

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 08:53:58 GMT
Translated by:
steveagl
References:
  • classes/class-admin-page.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as